nghe lầm Tiếng Anh là gì

• mishear
  misheard

• nghe     verb to hear hãy nghe tôi nói hết đã hear me out. to listen...
• lầm     verb to confuse; to mistake nếu tôi không lầm If I'm not mistaken...

• If I'm not mistaken, you live in Brazil.
  Nếu tôi không nghe lầm, thì cậu ta đang rủ tôi đi Brazil.
• In that instant, everyone thought they heard wrong.
  Trong một khoảnh khắc, mọi người nghĩ mình đã nghe lầm.
• If Luke wasn’t mistaken, he looked embarrassed.
  Nếu tôi không nghe lầm thì hình như anh ta đang thẹn thùng?
• So I'm really confused now, I think I misunderstood something.
  Lúc này tôi thực sự choáng váng, còn tưởng mình nghe lầm.
• I was sure I had heard wrong so I asked again, "How much?"
  MC cho rằng mình nghe lầm, hỏi lại một lần, "Bao nhiêu?"
• The Dwarf priest asked again as if they heard wrong.
  Hồ Thái Phong lặp lại như thể cho rằng mình đã nghe lầm.
• I thought I heard it wrong, I asked him once again.
  Tôi tưởng mình nghe lầm, anh lại hỏi lại lần nữa.
• By bystanders on the street if I'm not mistaken?
  Cầu trước đường phố, chúng ta không nghe lầm chứ?
• No, no, that’s not correct – I have over a thousand.
  “Không, ngươi không có nghe lầm, ta là hơn một ngàn tuổi.”
• You can't go wrong I will go back very soon.
  Cậu không nghe lầm đâu, tôi thật sự sẽ mau chóng trở về.